2024年，中国短剧市场规模攀升至504.4亿元，同比增长34.9%，首次超越电影票房。
而海外短剧市场也成绩斐然。2024年短剧海外应用下载量突破千万量级。据点点数据预测，2024上半年，出海短剧总流水已突破2.3亿美元，预计全年将达到4亿美元。其中，美国作为重要的海外市场，截至2024年8月，头部海外短剧APP在美国的收入达1.51亿美元，占总收入的 64.8% 。
短剧出海的模式也日益多元化，包括国内短剧译制出海以及在海外进行本土自制两种主流方式。然而，发展并非一帆风顺，短剧出海在内容创作上需适应不同地区文化差异，在市场推广方面，也面临着渠道单一、营销成本高昂等挑战。
